Der zweite Kursus der Sprachlotsenausbildung ist abgeschlossen, jetzt steht kreisweit ein Pool von 45 Sprachlotsen mit 35 Sprachen zur Verfügung. Das Kommunale Integrationszentrum des Kreises Gütersloh hat einen Flyer rausgebracht, der darüber informiert, wie ein Sprachloste gebucht werden kann. Und das geht eigentlich ganz einfach. Erhältlich ist der Flyer unter anderem in den Kreisfamilienzentren.
Telefonisch oder per E-Mail können sich Interessenten im Kreisfamilienzentrum ihrer Kommune und in Verl im Droste-Haus melden. Dort wird das Anliegen an einen ehrenamtlichen Sprachlotsen weitergeleitet, der sich dann bei dem Auftraggeber meldet. Im Internet gibt es auf den Seiten des Kommunalen Integrationszentrums auch ein Anfrageformular (www.ki-gt.de) . Beispiel einer Hauptschule im Kreis: Die Schule brauchte Ende November für einen Elternsprachtag Sprachlotsen – gewünscht waren Sprachlotsen für Albanisch, Arabisch, Kurdisch, Polnisch und Rumänisch. Neben den Sprachen kann bei der Anfrage angegeben werden, für welchen Einsatz die Sprachlotsen gebraucht werden und für wie lange. Für die Nutzung des Sprachlotsenpools werden Kosten in Höhe von 20 Euro in Rechnung gestellt.
Die ehrenamtlichen Sprachlotsen unterstützen zum Beispiel bei Gesprächen zwischen Menschen mit Migrationshintergrund oder Flüchtlingsstatus und Institutionen wie Kitas, Schulen, Familienzentren, Jobcenter, Verwaltungen, Praxen oder Vereinen. Auch das Jobcenter des Kreises Gütersloh selbst fordert regelmäßig die Hilfe der Sprachlosten an. Durch die Ausbildung der Sprachlotsen gewährleistet der Kreis Gütersloh einen einheitlichen Standard der multilingualen Truppe im Pool. Bei den Sprachlosten handelt es sich um Muttersprachler, die neben der Sprache ihrer Heimat und Deutsch häufig noch weitere Sprachkenntnisse haben. Ziel war es, ein flächendeckendes System zu installieren, dass bei der Integration in den Alltag, insbesondere bei Behördengängen, unterstützt. In der ersten Jahreshälfte 2016 sollen zwei weitere Qualifikationsangebote für Sprachlotsen angeboten werden, die Termine stehen auf den Internetseiten des Kommunalen Integrationszentrums.
Diese Sprachen können derzeit gebucht werden: Afghanisch, Ägyptisch, Albanisch, Arabisch, Berber, Bosnisch, Chinesisch, Dari, Englisch, Französisch, Hausa, Hocharabisch, Italienisch, Katalanisch, Kurdisch, Marokkanisch, Niederländisch, Palästinensisch, Persisch, Polnisch, Roma, Rumänisch, Russisch, Saudi, Serbisch, Serbokroatisch, Spanisch, Syrisch, Tirinja, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch und Urdu.
